The maker of weight-loss and diabetes drugs has supercharged the Danish economy โ but other businesses complain that's left them struggling to hire staff.