If confirmed the incident would be first time Nato territory has been struck during war with Ukraine.